Policja Zastępcza
Nieprzystający do zespołu dwaj nowojorscy detektywi, Gamble i Hoitz, zostają dożywotnio oddelegowani do pracy za biurkiem. Nie znoszą nie tylko siebie nawzajem, ale także monotonii nowej pracy. Nie mogą znieść faktu, że są w cieniu dwóch najle