Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach

Londyn. Kapitan Jack Sparrow zostaje pojmany i trafia przed oblicze króla Jerzego II. Brytyjski władca żąda, aby wraz z kapitanem Barbossą poprowadził on ekspedycję mającą na celu odnalezienie legendarnej Fontanny Młodości. Awanturnik odmawia i wykorzystując swój spryt, ucieka. Niebawem spotyka dawną miłość, Angelicę. Okazuje się, że kobieta i jej ojciec, owiany niechlubną sławą Czarnobrody, również szukają mitycznego miejsca. Okrutny pirat chce uniknąć przepowiedzianej mu śmierci. Sparrow zostaje przez nich zmuszony do współpracy. Na pokładzie Zemsty Królowej Anny wyruszają na niebezpieczną wyprawę. Muszą zdobyć dwa kielichy potrzebne do wykonania specjalnego rytuału w Fontannie Młodości. Załoga zatrzymuje się w Zatoce Whitecap, żeby schwytać syrenę i zdobyć jej łzę. W tym czasie Hiszpanie oraz kapitan Barbossa razem z prowadzoną przez siebie ekspedycją również zmierzają do słynnego źródła nieśmiertelności. Wkrótce dochodzi do konfrontacji wszystkich grup poszukiwaczy.