Zagadki rodziny Hunterów

Hunterzy odkrywają starą mapę, która przybliża ich do odnalezienia czerwonego diamentu. Tymczasem Max postanawia zawrzeć układ z wrogiem.