Rodzina Treflików

Treflik marzy o spotkaniu prawdziwych Indian, a Ptaszek o odwiedzeniu swojego domu. Wujcio, chcąc pomóc obojgu spełnić marzenia, zabiera ich na pustynię. Choć okazuje się, że Indianie ani kowboj Centaur nie spełniają oczekiwań Treflika, uświadamia on sobie, że ma dalej o czym marzyć.