Psiaki pomagają Kalemu, który gubi się w lesie. W międzyczasie Odważny Danny ma problem podczas lotu paralotnią.