Psi Patrol

Rodzina niedźwiedzi postanawia zimować w mieście. Pieski muszą więc potajemnie przetransportować zwierzęta do ich górskiej jaskini. Tymczasem Al i Yumi wyjeżdżają. Pani Burmistrz wzywa na pomoc Psi Patrol, króry ma opanować chaos na farmie.