Przygody Misia Paddingtona
Judy opiekuje się szkolnym myszoskoczkiem. Paddington przypadkowo wypuszcza go na wolność. Wyruszają na poszukiwania uciekiniera do ogrodu pana Curry'ego. Innego dnia Jonathan i Paddington starają się zdobyć odznakę strażnika, ale pan Curry nie jest z nich zadowolony.