Między nami, misiaczkami

Niedźwiadki odwiedzają posiadłość, która jest miejscem nawiedzanym przez zjawy. Kiedy w tym samym czasie znika magiczne pudełko, bracia postanawiają odnaleźć złodzieja. Rozpoczynają prywatne śledztwo.