Grzmotomocni

Max pisze piosenkę. Wykorzystuje wiadomości o Phoebe i Linku, co doprowadza do kryzysu w ich związku. Hank i Barb próbują nauczyć Norę i Billy'ego czegoś niezwykle ważnego.