Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe
Arystokratyczny jelonek, Książę Ivandoe, oraz jego wierny giermek, ptaszek Bert, żegnają swoje królestwo i wyprawiają się w podróż po Złote Pióro. Niemal natychmiast latająca, skrzydlata żmija kradnie im mapę. Bez niej śmiałkowie mogą mieć poważne problemy, by dotrzeć do Orlej Góry, gdzie według podań znajduje się magiczny artefakt. Niezrażony trudnościami jelonek nie da się jednak tak łatwo powstrzymać. Robi wszystko, by podążąć drogą przeznaczenia.