Avatar: Legenda Aanga

Zuko, Azula, Mai i Ty Lee spędzają wakacje w domku na plaży. Dowiadują się o sobie wielu ciekawych rzeczy. Aang i jego przyjaciele muszą uciekać przed niebezpiecznym zbirem, nasłanym przez Zuko.