Avatar: Legenda Aanga

Młodzi śmiałkowie poszukują Appy i natykają się na Jeta. Nie są pewne, czy mogą mu ufać. Tymczasem Zuko również chce dopaść Appę.