Avatar: Legenda Aanga

Po drodze na Biegun Północy przyjaciele o mały włos nie zostają pojmani przez Naród Ognia. Ratuje ich grupa buntowników, którymi dowodzi charyzmatyczny Jet. Jego podwładni stawiają opór Narodowi Ognia. Nie wiadomo jednak, czy jako buntownicy faktycznie są szlachetni.