Alvinnn!!! I wiewiórki

W drodze na koncert wiewiórki grzęzną w korku. Wdają się w konflikty z innymi kierowcami. Simon jest co chwila proszony o naprawienie różnych przedmiotów. Zdenerwowany, postanawia udawać głupiego, dopóki nie usłyszy podziękowań od kogokolwiek, kto korzysta z jego pomocy.