Od tysięcy lat rdzenni mieszkańcy Alaski doskonalą umiejętność sztuki przetrwania. Przyszłość tego niesamowitego dziedzictwa stała się jednak niepewna. Na szczęście grupa autochtonów wciąż praktykuje dawne zwyczaje. Nie zapominają o prastarych metodach polowania, wznoszenia budynków i zdobywania pokarmu.Apassingokowie mają nadzieję, że zasoby Morza Beringa pozwolą im wyżywić wioskę. Jody Potts-Joseph wraz z synem przemierza góry w poszukiwaniu karibu. Jackowie uczą córkę łowiectwa, a Marvin Agnot wyrusza wraz z podopiecznym na polowanie na pardwy.