Doktor Susanne Mertens (Elisabeth Lanz) rozpoczyna pracę w ogrodzie zoologicznym w Lipsku. Każdego dnia dzielna weterynarz zmaga się z trudnymi i czasami niebezpiecznymi sytuacjami podczas swojej misji ratowania życia zwierząt. Mimo to praca z nimi przynosi jej ogromną satysfakcję.Mike opuszcza szpital z dobrymi wynikami badań i nadzieją, że najgorsze ma już za sobą. W tym samym czasie Matteo mierzy się z osobistą porażką - traci prawo do wykonywania zawodu. Z ciężarem tego wyroku idzie na bal sponsorów. Wśród świateł i uroczystych przemówień szuka odpowiedniego momentu, by powiedzieć o wszystkim Susanne, nie wiedząc, jak ta wiadomość wpłynie na ich relację.