Grupa zwierząt przedstawia swój nieoczywisty punkt widzenia i swoje prawdziwe zdanie o dzikiej naturze.Rudy Wiewiór odczuwa głęboką więź z łabędziami, spokojnymi i cichymi z natury. Jego kuzyn, Szary, uważa, że w rzeczywistości te ptaki mają inny charakter.