Ruda panda Posse oraz saki Santiago zmagają się z problemami dentystycznymi. Na miejscu zjawia się dentysta, który przynosi ze sobą duże szczypce, co budzi niepokój zwierzęcych pacjentów. W tle tych wydarzeń pojawia się historia ary szafirowej uratowanej przed wyginięciem i mającej niespodziewany wpływ na modę. Loro Parque prowadzi relację z boliwijskiej linii frontu, a także lokalnego pokazu mody.