W miejscowości Sowie Doły w Górach Sowich, w niewyjaśnionych okolicznościach giną ludzie. Wśród nich jest córka komisarza Michała Treli (Andrzej Konopka). Poszukiwania zaginionych nie ustają, jednak śledztwo wciąż napotyka trudności i zbacza na boczne tory.Policja przeszukuje porzucone auto zaginionej rodziny. Trela postanawia w tajemnicy wymierzyć sprawiedliwość porywaczowi córki. Agata znajduje sposób na szybki zarobek, ale potrzebuje do tego pomocy swojego brata, Roberta. Szantażem zdobywa to, czego potrzebuje. Błażej, który uwikłał się w relację z amerykańskim sponsorem, ma coraz więcej wątpliwości, czy dobrze postąpił. Polityka zaczyna przenikać do jego życia prywatnego. Ada martwi się o Sobczyka, który nie pojawił się na komendzie i nie ma z nim żadnego kontaktu. Przekonuje Trelę, aby udali się do jego mieszkania.