Hiena Zig mieszka na opuszczonej wulkanicznej wyspie. Jest ciągle głodna, gdyż nie ma na co polować. Pewnego dnia zauważa, że pobliskiej wysepce mieszka syrena Marina. Staje się ona celem Ziga. Chroni ją rekin Sharko. Hiena próbuje różnych sztuczek, by go przechytrzyć i dostać się do Mariny. Nie jest to łatwe...Hades bardzo chciałby ponownie uwieść syrenę. Zmienia się w ponętną, gigantyczną pandę. Zig i Sharko wietrzą podstęp. Syrena robi zdjęcie Ziga pokrytego pizzą i publikuje je w internecie. Hiena zyskuje sławę i staje się gwiazdą plaży. Marina chce przejść po linie najdłuższy na świecie dystans i trafić do Księgi Rekordów. Sharko jest przerażony jej pomysłem.