Do zespołu Damiana Petrowa dołącza nowy detektyw, Marcin Kosmala. Razem ze swoimi współpracownikami przyjmuje zlecenia od ludzi, którzy podejrzewają swoich partnerów o niewierność. Śledczy gorliwie dociekają prawdy, choć niejednokrotnie rujnuje ona uporządkowane życie ich klientów.Do śledczych zgłasza się Klaudia Łaska. Dziewiętnastoletnia dziewczyna jest pewna, że ojczym, Adam Rusak, zdradza jej matkę. Znalazła bowiem w domu kobiece drobiazgi, które nie należą ani do matki, ani do niej. Klaudia mówi detektywom, że obie często wyjeżdżają z miasta, by opiekować się dziadkiem. Sądzi, że to wtedy mężczyzna zaprasza do domu inną kobietę. Śledczy montują kamery w domu klientki, gdy słyszą, jak Adam umawia się z kimś na intymne spotkanie.