Detektyw Damian Petrow (Damian Rabstajn) wraz ze swoim zespołem, do którego należy m.in. Marcin Kosmala, mierzy się z kolejnymi pełnymi emocji sprawami. Specjalnością grupy jest tropienie osób, które mają problemy z dochowaniem wierności parterom.Do detektywów zgłasza się Janek. Mężczyzna żali się, że jego spokojna dotąd żona, nauczycielka Ilona, matka ich dwóch dorastających synów, ostatnio bardzo się zmieniła. Zaczęła lepiej się ubierać i często gdzieś wychodzi. Już pierwszego dnia obserwacji śledczy zauważają, że kobieta spędziła aż pięć godzin w domu jakiegoś mężczyzny. Klient informuje ich jednak, że jest nim Stefan, homoseksualista, który uczy ją włoskiego. Tymczasem prowadzone nadal śledztwo wykazuje, że Janek nie zna całej prawdy na temat swojego znajomego. Zarówno on, jak i jego rzekomy partner jedynie udają parę, by umawiać się z kobietami, a potem łatwo z nimi zrywać. Okazuje się, że również lekcje włoskiego były pretekstem do spotkań pary kochanków.