Do zespołu Damiana Petrowa dołącza nowy detektyw, Marcin Kosmala. Razem ze swoimi współpracownikami przyjmuje zlecenia od ludzi, którzy podejrzewają swoich partnerów o niewierność. Śledczy gorliwie dociekają prawdy, choć niejednokrotnie rujnuje ona uporządkowane życie ich klientów.Wiktor zgłasza się do detektywów, ponieważ zauważył, że jego partnerka Iza potajemnie z kimś rozmawia przez telefon i esemesuje. Już pierwszego dnia obserwacji śledczy łapią kobietę na kłamstwie. Odkrywają, że nie jest ona ekonomistką, jak mówiła mężowi, ale pracuje w kuchni popularnej restauracji. Wkrótce zauważają, że właściciel lokalu chętnie chwali dania Izy i obiecuje jej szkolenie we Francji. Stawia jednak warunek, którym okazuje się romans. Kobieta zgadza się i umawia z nim w innym miejscu.