Dalsze losy sióstr Amy i Lou Fleming oraz ich dziadka Jacka Barletta, którzy postanowili kontynuować misję tragicznie zmarłej matki dziewczyn i zajmują się niechcianymi i zaniedbanymi końmi.Amy chce pomóc koniowi wyspecjalizowanemu w skokach przez płotki. Przeczuwa, że coś jest nie w porządku, kiedy właściciel zwierzęcia odmawia jej wsparcia. Ty stara się pomóc w rozwiązaniu sprawy i zdaje sobie sprawę z tego, że bez odpowiedniej pomocy koń może doznać poważnego urazu.