Osadzona w zapierających dech kanadyjskich górach historia dwóch sióstr, Amy i Lou Fleming, ich dziadka, Jacka Bartletta, oraz ich stadniny koni. W tej serii siostry nawiążą bliższy kontakt z ojcem, a Ty uczy się pod okiem miejscowego weterynarza.Tim wraz dziewczyną oświadczają, że sprzedają ranczo i przenoszą się do Kalifornii. Niespodziewanie pojawia się jedna z byłych partnerek Tima. Przynosi nowiny, które mogą dużo zmienić. Ashley wraca do domu, ale szybko decyduje, że chce udać się do szkoły w Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie. Ty nie chce być jedynie przyjacielem wobec Amy.