Osadzona w malowniczych kanadyjskich górach historia dwóch sióstr, Amy i Lou Fleming, ich dziadka, Jacka Bartletta, oraz ich stadniny. W tej serii widzowie zobaczą związek Amy i Ty'a oraz rozkwitającą miłość Lou. Siostry Fleming nawiążą bliższe relacje z ojcem, a Ty będzie uczyć się pod czujnym okiem miejscowego weterynarza.Autobus szkolny ulega wypadkowi. Nagranie z akcji ratunkowej pewnego wałacha, który utknął w ogrodzeniu, obiega cały świat. Heartland w ciągu jednego wieczora zyskuje wielką sławę. Amy próbuje wyleczyć uratowanego Caesara. Lisa wraca z Francji. Caleb zamierza odzyskać przyczepę. Ashley na wieść o tym, że wziął pieniądze od jej mamy, postanawia pokrzyżować mu plany.