Siostry Amy i Lou Fleming oraz ich dziadek Jack Barlet postanawiają kontynuować misję zmarłej w tragicznych okolicznościach matki dziewczyn. Zajmują się na swoim ranczu niechcianymi i zaniedbanymi końmi, stawiając czoło licznym przeciwnościom losu.Koń o imieniu Spartan zostaje skradziony z Heartland. Amy jest zrozpaczona i chce go odzyskać za wszelką cenę. Lou bardzo się stara, żeby jej związek z Peterem został utrzymany w sekrecie.