Trzeci sezon nagrodzonego Złotymi Globami i Emmy serialu o początkach hazardu w Atlantic City i gangsterskich porachunkach w czasach prohibicji. USA, lata 20. XX wieku. Wpływowy polityk i biznesmen Enoch "Nucky" Thompson (Steve Buscemi) sprawuje kontrolę nad Atlantic City. W interesach nie boi się podejmowania ryzykownych decyzji. Wkrótce w mieście pojawia się osoba, która zagrozi jego pozycji.Ludzie Daugherty'ego zatrzymują w Waszyngtonie Nucky'ego. Wkrótce gangster spotyka Esther Randolph, a następnie otrzymuje intrygującą propozycję od Gastona Meansa. W tym samym czasie w Atlantic City Margaret musi uporać się z pewnym problemem, zaś Owen prowadzi śledztwo w sprawie tajemniczego pożaru w szklarni Thompsonów. Gillian toczy spór z Luckym w sprawie sposobu prowadzenia biznesu. Kobieta znajduje też mężczyznę, który może zastąpić jej Jimmy'ego. Richard zaprzyjaźnia się z dawnym bokserem Paulem Sagorskim i jego córką, Julią.