Trzecia odsłona przygód Lizy Miller (Sutton Foster), która w wieku 40 lat próbowała wkroczyć na rynek pracy. Przypadkowe spotkanie sprawiło, że poddała się metamorfozie i postanowiła udawać 26-latkę.Liza i Kelsey starają się zachować w tajemnicy tożsamość autora, z którym współpracują. Jednak pewne wydarzenie może doprowadzić do ujawnienia prawdy.