Dziki Zachód. Przygody śmiałego Indianina z plemienia Siuksów o imieniu Yakari. Chłopiec nie może się doczekać kiedy w końcu będzie dorosłym wojownikiem. Yakari posiada niezwykły dar komunikowania się ze zwierzętami.Mama Yakariego, Dwa Warkocze, potrzebuje kwiatów kupalnika do sporządzenia lekarstw. Yakari i Mały Piorun ochoczo ruszają na wyprawę. Po drodze spotykają Czujne Oko, którego ratują z łap Rysia. Szop przyłącza się do wyprawy.