Realistyczne spojrzenie na pracę policjantów w Wydziale Śledczym. Bohaterami są bardzo zaangażowani w pracę policjanci.Bayliss i Pembleton prowadzą dochodzenie w sprawie zabójstwa powszechnie lubianej kobiety. Okazuje się, że pracowała ona w firmie oferującej seks przez telefon. Tymczasem przygnębiony po rozstaniu detektyw Munch towarzyszy Bolanderowi podczas jego romantycznej kolacji.