Dziesiąty sezon utrzymanego w konwencji komedii serialu opowiadającego o perypetiach, z którymi musi mierzyć wielopokoleniowa amerykańska rodzina. Jej portret jest zróżnicowany nie tylko pod kątem charakterologicznym, ale także kulturowym. Nestorem klanu jest Jay Pritchett, w którego wciela się Ed O'Neil znany widzom z kultowego "Świata według Bundych".Haley czeka na odpowiedni moment, by kupić rodzinie niezapomniany prezent świąteczny. Claire ma pretensje do Phila, że zabrał ich choinkę na prezentację sprzedawanego domu. Tymczasem Glorię, Jaya i Joego odwiedzają niechciani goście.