Przepełniona namiętnością historia nieoczekiwanego romansu pary młodych ludzi, Achilleasa z Cypru i Meliny z Grecji. Kobieta za dwa dni ma poślubić Sifisa. Swój wieczór panieński świętuje w ateńskim barze. Własną imprezę urządził tam Achilleas...Melina walczy o życie. Ocaleje tylko, jeśli ucieknie przed oburzonym Sifisem. Niebawem na londyńskich ulicach dochodzi do prawdziwego pościgu byłego męża za nią i Achilleasem. Co gorsza, zazdrosny porzucony mężczyzna ma broń. Tymczasem w Chanii rodzinę Mattheou niepokoi zniknięcie małej Mariny. Członkowie familii wzywają policję. Eurydiki jest spanikowana, nie porafi wyjaśnić Nektariosowi oraz Dimitrze, w jaki sposób straciła dziecko z oczu. Vasiliki składa pozew przeciwko Minasowi za pobicie. Daphni próbuje znaleźć rozwiązanie, które zadowoli wszystkich. Pojawienie się Anastasii w pobliżu placu budowy, gdzie powstaje hotel Markosa rodzi u Mattheosa liczne pytania.