Opowieść o niezależnej, dzielnej jedenastolatce Rozalce i jej dużej wielopokoleniowej meksykańsko-amerykańskiej rodzinie.Hektor zostaje maskotką wymarzonej drużyny piłkarskiej. Iga i Adela stawiają czoła przestępcom z innej czasoprzestrzeni, kiedy przygotowują bao na Festiwal Kultury Chińskiej.