Kevin McCloud odwiedza dwie pary z Yorku, które budują domy swoich marzeń, wykonując wiele prac samodzielnie. Nicola i Gareth zdecydowali się na tradycyjny budynek z czerwonej cegły, a Matt i Maryellen realizują fantazyjny projekt inspirowany architekturą brazylijską.