Kolejne losy Bena i Erin - weterynarzy, którzy prowadzą lecznicę weterynaryjną. Mają dużo pracy, ponieważ z zaangażowaniem pomagają zwierzętom, wkładając w to całe serce.Dr Ben zajmuje się zakatarzonym szczurem, a dr Erin dociera do sedna "śmierdzącego problemu" u kozy. Później usuwa nietypowe guzy z gruczołów piersiowych u suki myśliwskiej, zaś dr Ben operuje przepuklinę u cielaka. Następnie wspólnie ruszają na ratunek koniowi z urazem głowy. Rodzina decyduje się także na adopcję pięknego border collie o imieniu Hank.