Codzienna praca doktor Dee Thornell, która wraz ze swoimi współpracownikami zajmuje się chorymi i rannymi zwierzętami z Alaski i koła podbiegunowego.Dr Dee leci do kliniki weterynaryjnej w Healy na Alasce. Przygotowuje tam byka o imieniu Nugget do okresu rozrodczego, a Dr Terry robi zastrzyki sześciu kociętom.