Ekipa warsztatu realizuje swój najważniejszy projekt. Na zlecenie Ministerstwa Obrony odrestaurowuje rolls-royce'a marszałka Montgomery'ego. Auto z czasów II wojny światowej ma być gotowe na obchody 80. rocznicy lądowania w Normandii.Napięcia w zespole Smallest Cog rosną. Jamie, nowy menedżer, zdecydowanie dąży do tego, aby firma pod jego kierownictwem zaczęła w końcu generować zyski.