Hiszpania, lata 50. i 60. XX wieku. Alberto (Miguel Ángel Silvestre) dziedziczy po ojcu Velvet - prestiżowy dom mody w Madrycie. Nowy właściciel nawiązuje romans z pracującą tu szwaczką Aną (Paula Echevarría). Ze względu na odmienne pochodzenie zakochani jednak nie mogą być razem.Donia Blanca zostaje uwięziona z Maxem w windzie. Chłopak stara się wytłumaczyć, dlaczego ją oszukiwał. Ana cierpi po rozmowie z Albertem, ale wie, że podjęła właściwą decyzję. Rosa Maria podrzuca Pedrowi przesyłkę z zaskakującą zawartością.