Losy kilkorga Amerykanów, którzy postanowili żyć z dala od miejskiego zgiełku. Mieszkają w lesie, na pustyni, w górach lub mokradłach. Nie korzystają z udogodnień i nowinek technologicznych oferowanych przez współczesną cywilizację. Uważani są za pionierów, którzy muszą ujarzmić naturę dzięki swoim umiejętnościom i intuicji.Pionier Colbert zarzuca sieci na ryby. Buduje również swoją chatę. Musi się spieszyć, aby zdążyć przed pojawieniem się niewzykle uciążliwych komarów.