Detektywi poszukują winnych różnych zbrodni. Analizują dowody. Pomocne okazują się nagrania, dzięki którym udaje się podjąć właściwy trop.Funkcjonariusze policji trafiają na zwłoki mężczyzny, który został zastrzelony na kempingu. Świadkowie zdarzenia kierują ich na trop całkowicie różnych podejrzanych.