Kontynuacja losów lekarzy i pacjentów kanadyjskiego szpitala Hope Zion. Na życiu młodej chirurg Alex Reid (Erica Durance) i jej ukochanego, ortopedy Charliego Harrisa (Michael Shanks), odcisnął piętno tragiczny wypadek, po którym mężczyzna zapadł w śpiączkę. Zawieszony między światem żywych i umarłych mógł obserwować desperacką walkę o życie pacjentów, jaką toczą jego koledzy po fachu. Charlie powrócił do zdrowia. Jego dar komunikowania się z duchami pozostał.Alex i Joel usiłują przekonać chłopaka dotkniętego zespołem Downa, że jedynie w szpitalu można uratować życie jego matki, która ucierpiała w wypadku samochodowym. W tym samym czasie duch kobiety dzieli się z Charliem swoimi przemyśleniami. Podczas pracy na ostrym dyżurze Zach musi stawić czoło swoim lękom.