Dalsze losy personelu i pacjentów kliniki w Borze. Doktor Czeńková (Eliszka Balzerová), obecnie ordynator oddziału ortopedii, walczy o zdrowie i życie chorych. W codziennej pracy pomaga jej m.in. dyrektor placówki, doktor Blażej. W pierwszym odcinku młody i ekscentryczny doktor Pavelka (Richard Krajčo) stara się o pracę w szpitalu. Czeńková i Blażej nie są chętni go przyjąć.Doktor Czeńková przeżywa trudne chwile. Przemysl Rezek próbuje ją wspierać. Tymczasem doktor Pavelka może spełnić jedno ze swoich największych marzeń dużo szybciej, niż się spodziewał. Blażej znajduje kompromisowe rozwiązanie swoich problemów, ale nie jest z niego zadowolony. Cieszy się na wieść o tym, że Honza odniósł sukces. Jest ciekawy, jak radzi sobie Arnoszt. Kopal zachowuje się zgodnie z przewidywaniami. Vlasta jest w nim bardzo zakochana. Krasny próbuje pomóc Hudcovej. Alcza dowiaduje się, gdzie przebywa teraz Krysztof.