Na terenie indonezyjskiej części wyspy Borneo, zwanej Kalimantan, funkcjonuje jedna z najbardziej wyjątkowych szkół na świecie. Jej wychowankami są orangutany, które pod okiem specjalistów uczą się trudnej sztuki przetrwania w swoim naturalnym środowisku. Wśród 68 uczniów jest klasowy klaun Valentino oraz małpy będące parą, Darril i Liti.Beni musi zostać zważony. Alba trafia z powrotem w izolacji. Pujon znów jest liderem gangu. Zespół próbuje uratować małego orangutana. Z powodu nieproszonego gościa personel organizuje ostrzegawcze zajęcia na temat węży.