Ciąg dalszy perypetii chicagowskiej rodziny Bundych. Al (Ed O'Neill) jako sprzedawca butów nie zarabia wiele, mimo tego musi utrzymać całą rodzinę. Jego żona Peggy (Katey Sagal) zamiast zrobić coś pożytecznego, całe dnie spędza przed telewizorem. Ich córka Kelly (Christina Applegate) ciągle spotyka się z chłopakami, a jej brat Bud (David Faustino) przeżywa niekończące się frustracje. Często używa też swoich różnych alter ego, by podrywać dziewczyny. Piątym członkiem rodziny jest pies Buck.Zbliża się pierwsza rocznica członkostwa Griffa w klubie Antybab. Koledzy postanawiają zrobić mu dowcip. Al i Jefferson kłócą się o to, kto zna lepsze kawały. Zakładają się, kto kogo szybciej nabierze. Wkrótce, pod nieobecność Peggy, do domu Bundych przyjeżdża jej przyjaciółka, June. Zachowuje się bardzo wyzywająco i zamierza pomóc Alowi w obowiązkach. Al wyczuwa, że to podstęp Jeffersona.