Codzienne życie Bundych, przeciętnej, a zarazem nieco ekscentrycznej rodziny. Jej głową jest Al (Ed O'Neill), który jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Jego żona Peggy (Katey Sagal) spędza czas głównie na sofie, oglądając telewizję oraz jedząc słodycze. Kelly (Christina Applegate), ich córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i, choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) jest wiecznie sfrustrowany brakiem powodzenia u płci przeciwnej. Nie ustaje jednak w wysiłkach i wierzy, że w końcu uda mu się poderwać piękną dziewczynę.Od jednej ze swoich klientek Al dostaje dwa bilety na mecz koszykówki. Podekscytowany zastanawia się, kogo wziąć ze sobą. Ku jego niezadowoleniu na meczu siada obok niego Peggy. W hali sportowej zjawia się również jego córka. Kelly nie interesuje koszykówka, ale bardzo chce zwrócić na siebie uwagę jednego z zawodników. W przerwie meczu odbywa się losowanie tego z widzów, który ma szansę wygrać 10 tysięcy dolarów za celny rzut do kosza. Szczęście uśmiecha się do Peggy.