Klan Bundych składa się z czterech osób. Głowa rodziny, Al (Ed O'Neill), jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Nie zarabia zbyt wiele, a musi utrzymać całą rodzinę. Głównym zajęciem jego żony Peggy (Katey Sagal) jest bowiem wypoczywanie na sofie i oglądanie telewizji.Niezawodny dotąd dodge, ukochany samochód Ala, psuje się. Cała rodzina Bundych, z wyjątkiem Ala, chce kupić nowe auto. Marcy, po przeanalizowaniu ich zasobów finansowych, oświadcza jednak, że to niemożliwe. Al nie chce słyszeć o żadnym innym samochodzie, niż dodge. Jefferson zauważa, że takie egzemplarze jeżdżą jeszcze tylko na Kubie.