Trzecia odsłona serii prezentuje kolejne perypetie inspektora Humphreya Goodmana (Kris Marshall) i jego ukochanej Marthy (Sally Bretton). Funkcjonariusz rozwiązuje nowe zagadki kryminalne w Devon.W trakcie ostatniego wyścigu regat jedna z głównych zawodniczek wpada do morza. Istnieje podejrzenie, że jej złe samopoczucie mogło być spowodowane koktajlem przygotowanym przez Marthę.