Widzowie poznają kolejne perypetie słynnych niebieskich stworków, które bezskutecznie próbuje schwytać zły Gargamel. W każdym odcinku na smerfy czekają nowe, emocjonujące przygody pełne magii i humoru.Na skutek przegranego zakładu Smerfteka traci wioskę i musi ją odzyskać. Dziewczyny organizują przyjęcie równonocne. Do ich wioski przychodzą Gargamel i Klakier.