Detektywi, m.in. Benedikt Beissl (Andreas Giebel) i Jerry Paulsen (Peter Marton), rozwiązują skomplikowane sprawy kryminalne. Doskonały zmysł i umiejętność dedukcji umożliwiają im rozwikłanie nawet najtrudniejszych zagadek.Ofiarą morderstwa pada mieszkaniec internatu, Pascal. Nie cieszył się dużą sympatią. Tuż przed śmiercią uwikłał się w konflikt z Franzem, przywódcą bandy. W dodatku wszystko wskazuje na to, że współlokator Pascala, Ben Welzer, nie jest szczery ze śledczymi.